Апрель 1912 года. В первом и последнем плавании шикарного «Титаника» встречаются двое. Пассажир нижней палубы Джек выиграл билет в карты, а богатая наследница Роза отправляется в Америку, чтобы выйти замуж по расчёту. Чувства молодых людей только успевают расцвести, и даже не классовые различия создадут испытания влюблённым, а айсберг, вставший на пути считавшегося ( Читать дальше... )
Производство: США / 20th Century Fox Film Corporation, Paramount Pictures, Lightstorm Entertainment Жанр: мелодрама, триллер, драма Режиссер: Джеймс Кэмерон Актеры: Леонардо ДиКаприо, Кейт Уинслет, Билли Зейн, Кэти Бейтс, Фрэнсис Фишер, Глория Стюарт, Билл Пэкстон, Бернард Хилл, Дэвид Уорнер, Виктор Гарбер Перевод: Дублированный (Невафильм) Язык озвучки: Русский Субтитры: Русские (forced) Продолжительность: 03:14:50
Апрель 1912 года. В первом и последнем плавании шикарного «Титаника» встречаются двое. Пассажир нижней палубы Джек выиграл билет в карты, а богатая наследница Роза отправляется в Америку, чтобы выйти замуж по расчёту. Чувства молодых людей только успевают расцвести, и даже не классовые различия создадут испытания влюблённым, а айсберг, вставший на пути считавшегося ( Читать дальше... )
Производство: США / 20th Century Fox Film Corporation, Paramount Pictures, Lightstorm Entertainment Жанр: мелодрама, триллер, драма Режиссер: Джеймс Кэмерон Актеры: Леонардо ДиКаприо, Кейт Уинслет, Билли Зейн, Кэти Бейтс, Фрэнсис Фишер, Глория Стюарт, Билл Пэкстон, Бернард Хилл, Дэвид Уорнер, Виктор Гарбер Перевод: Дублированный (Невафильм) Язык озвучки: Русский Субтитры: Русские (forced) Продолжительность: 03:14:50
Времена Великой Депрессии. Бродяга Фрэнк Чемберс нанимается в работники на бензоколонку к пожилому греку Нику Пападакису, который вместе с молодой женой Корой содержит таверну «Два дуба». Словно луч света в темном царстве, стало для Коры появление Фрэнка в их доме.
Изнывающая в скучном, бесстрастном браке, она влюбляется во Фрэнка. Между ними вспыхивает безудержная ( Читать дальше... )
Производство: Германия (ФРГ), США / CIP Filmproduktion GmbH, Lorimar Film Entertainment, Northstar International Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал Режиссер: Боб Рейфелсон Актеры: Джек Николсон, Джессика Лэнг, Джон Коликос, Майкл Лернер, Джон П. Райан, Анжелика Хьюстон, Уильям Трейлор, Томас Хилл, Джон Ван Несс, Брайан Фэррел и др. Перевод: Дублированный (Останкино) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские, английские Продолжительность: 02:01:16
После гибели Криса Нилсена в автокатастрофе он, обретя бессмертие, пытается остаться рядом со своей прекрасной, но смертной женой Энни. С помощью дружественного духа, приставленного к нему в качестве проводника, он начинает привыкать к своему новому существованию в окружении, которое иначе как райским не назовешь. Но когда его обезумевшая от горя жена кончает жизнь ( Читать дальше... )
Суд, семья, друзья – все уже поставили крест на Максиме и верят в его вину. Даже он сам признал мошенничество. Отец опустил руки, подруга семьи советует смириться с неизбежным. Но не его мать. Татьяна бросает вызов системе и въезжает в квартиру, где сын жил со своей девушкой – прямо в эпицентр тайны. Здесь, среди вещей Максима, она найдет ответы и выяснит, чью вину ( Читать дальше... )
Производство: Россия | «ТВИН» Жанр: Мелодрама Режиссер: Дмитрий Пантелеев Актеры: Анна Здор, Артем Григорьев, Матвей Еремин, Анастасия Воевода, Ефим Архипов, Екатерина Виноградова, Татьяна Филатова, Александр Хохлов, Татьяна Косач, Григорий Багров и др. Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: ~00:48:00 серия
Экранизация одноимённой пьесы Нунэна... Джеки и Майкл — служащие нью-йоркской юридической фирмы. Однажды они решают выйти за рамки служебных отношений и поужинать вдвоём. Почему бы и нет, ведь и он, и она — люди свободные. Во время свидания они удивляют друг друга, — в их характерах оказывается столько сюрпризов…
Производство: США / Genre Pictures, Good Machine Жанр: драма, мелодрама, комедия, экранизация Режиссер: Том Нунэн Актеры: Карен Силлас, Том Нунэн Перевод: профессиональный двухголосый (НТВ+) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: английские Продолжительность: 01:31:05
Экранизация одноимённой пьесы Нунэна... Джеки и Майкл — служащие нью-йоркской юридической фирмы. Однажды они решают выйти за рамки служебных отношений и поужинать вдвоём. Почему бы и нет, ведь и он, и она — люди свободные. Во время свидания они удивляют друг друга, — в их характерах оказывается столько сюрпризов…
Производство: США / Genre Pictures, Good Machine Жанр: драма, мелодрама, комедия, экранизация Режиссер: Том Нунэн Актеры: Карен Силлас, Том Нунэн Перевод: профессиональный двухголосый (НТВ+) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: английские Продолжительность: 01:31:05
В маленьком городке Баррис-Бэй, окружённом озером, жили двое друзей — Перси и Сэм. Они проводили дни в кафе, наслаждались спокойствием природы и мечтали о будущем. Но судьба развела их пути. Спустя десять лет Персефона Фрейзер вернулась в родные места, опустошённая и одинокая. Встреча с Сэмом Флореком стала для неё неожиданностью, и в одно мгновение их прошлое ожило. ( Читать дальше... )
Производство: США, Канада / Amazon MGM Studios, RPE (Reunion Pacific Entertainment) Жанр: драма, мелодрама Режиссер: Тара Николь Вейр, Джеффри В. Бёрд, Джиллиан Робеспьер Актеры: Сэди Совералл, Мэтт Корнетт, Аврора Перрино, Эбигейл Коуэн, Майкл Брэдуэй, Джозеф Чи, Элиша Катберт, Робин Росс, Уильям Уайлдер Перевод: Дублированный (HDRezka), многоголосый (WinMedia, Дубляжная) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские, английские (full, SDH) Продолжительность: ~00:50:00 серия
Нужно алиби, чтобы втайне от супруги спокойно отдохнуть с друзьями на футболе? Вам поможет агентство по созданию алиби. Нужна отмазка в школе? Обращайтесь! Решили отдохнуть от семьи в выходные? Мы на связи! Стартап Грега и его команды уже получил оглушительный успех.
Но когда он встречает Фло, девушку своей мечты, которая презирает всех лгунов и изменщиков, ему ( Читать дальше... )
Производство: Франция / Canal+ Жанр: мелодрама, комедия Режиссер: Филипп Лашо Актеры: Филипп Лашо, Элоди Фонтан, Жюльен Аррути, Тарек Будали, Дидье Бурдон, Натали Бай, Науэлл Мадани, Меди Садун, Венсан Дезанья, Элис Дюфур Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:29:11
Пока активисты пытаются спасти памятник архитектуры в канадском городе Лэйк-Иден, кто-то устраивает в здании взрыв. Среди обломков обнаруживают труп, который пролежал в шахте лифта не один десяток лет. За раскрытие преступление, совершенное 25 лет назад, берётся хозяйка кондитерской лавки «Корзинка печенья» Ханна Свенсен. И «детективное хобби» талантливого пекаря ( Читать дальше... )
Производство: Канада, США / Lighthouse Pictures, Looking Glass Productions Жанр: детектив, криминал, мелодрама Режиссер: Пэт Уильямс Актеры: Элисон Суини, Кэмерон Мэтисон, Барбара Нивен, Гэбриел Хоган, Тесс Аткинс, Майк Допуд, Дэнни Уоттли, Daylin Willis, Гэбриэлль Миллер, Джулия Бенсон и др. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские, английские Продолжительность: 01:24:00
Редактор женского журнала "Quality" Мэгги Прескотт и её ведущий фотограф Дик Эйвери заняты поисками нового лица для обложки журнала, лица, способного перевернуть мир моды. Им приходит в голову показать женщину интеллектуалкой, умеющей читать книги, для чего шумная компания отправляется на фотосессию в маленький книжный магазинчик. Столкнувшись там с продавщицей ( Читать дальше... )
Производство: США / Paramount Picture Жанр: мюзикл, комедия, мелодрама Режиссер: Стэнли Донен Актеры: Одри Хепбёрн, Фред Астер, Мишель Оклер, Кей Томсон, Роберт Флеминг, Жан Дель Валь, Вирджиния Гибсон, Сью Инглэнд, Рута Ли, Алекс Джерри Перевод: профессиональный многоголосый (Film Prestige; DVD Магия) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские (на песни и полные), английские Продолжительность: 01:43:19
Замужняя женщина Анна Каренина влюбляется в молодого офицера Алексея Вронского. Не в силах отказаться от своих чувств к избраннику, она отвергает мораль светского общества, пытаясь защитить свое право на любовь. Муж разлучает Анну с сыном, ее знакомые отворачиваются от нее.
Производство: СССР / Мосфильм Жанр: драма, мелодрама Режиссер: Александр Зархи Актеры: Татьяна Самойлова, Николай Гриценко, Василий Лановой, Юрий Яковлев, Борис Голдаев, Анастасия Вертинская, Ия Саввина, Майя Плисецкая, Лидия Сухаревская, Елена Тяпкина и др. Субтитры: русские, английские, французские, немецкие и др. Продолжительность: 01:12:28 + 01:04:22
Италия, XVI век. У богатого торговца две дочери на выданье. За младшей дочерью многие ухаживают, но по традиции ее не могут выдать замуж вперед старшей сестры. Охотников жениться на своенравной Катарине не находится. И вот в город приезжает незнакомец по имени Петруччио и решает во что бы то ни стало укротить строптивую девицу.
Производство: Италия, США / Burton-Zeffirelli Productions, F.A.I., Royal Films International Жанр: драма, мелодрама, комедия Режиссер: Франко Дзеффирелли Актеры: Элизабет Тейлор, Ричард Бёртон, Сирил Кьюсак, Майкл Хордерн, Альфред Линч, Алан Уэбб, Майкл Йорк, Наташа Пайн, Виктор Спинетти, Рой Холдер Перевод: Дублированный (киностудия "Союзмультфильм"), многоголосый профессиональный (СВ-Дубль по заказу ВГТРК), авторский (А.Михалёв) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Английские (Full, SDH) Продолжительность: 02:01:43
Чон Ён - молодой профессор английской литературы и закоренелый холостяк. Но когда он знакомится с Ён Хи на свидании вслепую, его холостяцкая жизнь, похоже, подходит к концу. Однако из-за их взглядов на брак она выходит замуж за другого, а профессор встречается с ней только по выходным. Но даже в этих ограниченных отношениях возникают конфликты, которые приводят к ( Читать дальше... )
Производство: Южная Корея / CJ Entertainment, Sidus Жанр: драма, мелодрама Режиссер: Ю Ха Актеры: Кам У-сон, Ом Джон-хва, Пак Вон-сан, Кан Со-джон, Стивен Лосон, Лим Джон-ын, Рю Хён-гён, Юн Со-джон, Юн Е-ри, Пак Сон-гын Перевод: субтитрами Язык озвучки: корейский Субтитры: русские Продолжительность: 01:46:19
Мирная жизнь двух друзей-летчиков рушится в одночасье, когда японская авиация совершает внезапное нападение на военную базу США в Пёрл-Харборе.
Производство: США / Jerry Bruckheimer Films, Touchstone Pictures Жанр: военный, драма, боевик, мелодрама, история Режиссер: Майкл Бэй Актеры: Бен Аффлек, Джош Хартнетт, Кейт Бекинсейл, Кьюба Гудинг мл., Алек Болдуин, Джон Войт, Колм Фиор, Том Сайзмор, Юэн Бремнер, Майкл Шеннон Перевод: Дублированный (Невафильм) Язык озвучки: Русский Субтитры: Русские (forced) Продолжительность: 03:03:05
Чон Ён - молодой профессор английской литературы и закоренелый холостяк. Но когда он знакомится с Ён Хи на свидании вслепую, его холостяцкая жизнь, похоже, подходит к концу. Однако из-за их взглядов на брак она выходит замуж за другого, а профессор встречается с ней только по выходным. Но даже в этих ограниченных отношениях возникают конфликты, которые приводят к ( Читать дальше... )
Производство: Южная Корея / CJ Entertainment, Sidus Жанр: драма, мелодрама Режиссер: Ю Ха Актеры: Кам У-сон, Ом Джон-хва, Пак Вон-сан, Кан Со-джон, Стивен Лосон, Лим Джон-ын, Рю Хён-гён, Юн Со-джон, Юн Е-ри, Пак Сон-гын Перевод: субтитрами Язык озвучки: корейский Субтитры: русские Продолжительность: 01:46:19
Мирная жизнь двух друзей-летчиков рушится в одночасье, когда японская авиация совершает внезапное нападение на военную базу США в Пёрл-Харборе.
Производство: США / Jerry Bruckheimer Films, Touchstone Pictures Жанр: военный, драма, боевик, мелодрама, история Режиссер: Майкл Бэй Актеры: Бен Аффлек, Джош Хартнетт, Кейт Бекинсейл, Кьюба Гудинг мл., Алек Болдуин, Джон Войт, Колм Фиор, Том Сайзмор, Юэн Бремнер, Майкл Шеннон Перевод: Дублированный (Невафильм) Язык озвучки: Русский Субтитры: Русские (forced) Продолжительность: 03:03:05
Валиант, сын свергнутого с престола короля Скандии, отправляется ко двору короля Артура в надежде овладеть воинскими науками и вернуть трон отца. По дороге в Камелот он замечает неизвестного рыцаря, закованного в черные латы, спешащего на встречу с викингами. Он становится оруженосцем одного из рыцарей Круглого Стола сэра Говейна. Ему предстоит столкнуться с верностью ( Читать дальше... )
Производство: США / 20th Century Fox Film Corporation Жанр: боевик, драма, мелодрама, приключения Режиссер: Генри Хэтэуэй Актеры: Джеймс Мейсон, Джанет Ли, Роберт Вагнер, Дебра Пейджит, Стерлинг Хейден, Виктор МакЛаглен, Дональд Крисп, Брайан Ахерн, Бэрри Джонс, Мэри Филипс Перевод: Одноголосый любительский (Kolobroad) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:40:15
Алик Радуга хорошо учился, но успехов в спорте достичь не может. Однажды волшебница наделила его даром прыгать выше всех, но если Алик когда-нибудь солжет - волшебство исчезнет. Чтобы защитить девочку, Алик сказал неправду, и волшебные чары развеялись.
Производство: СССР / Одесская киностудия Жанр: мюзикл, фэнтези, мелодрама, семейный Режиссер: Георгий Юнгвальд-Хилькевич Актеры: Дмитрий Марьянов, Екатерина Парфенова, Юрий Куклачев, Ольга Машная, Галина Польских, Татьяна Басова, Анатолий Красник, Юрий Хорошилов, Михаил Боярский, Елена Аминова и др. Субтитры: русские Продолжительность: 01:10:51 + 01:13:14
Грек и Юля с группой спасателей приезжают в тихий Северогорск. Во время пожара в летнем лагере Юля спасает детдомовца Димку. Позже мальчик рассказывает, что его отец не утонул в болоте, а стал жертвой лесных Леших. Начинается поиск убийц, но расследование приводит к неожиданным результатам.
Производство: Россия | Приор Продакшн Жанр: приключения, детектив, мелодрама Режиссер: Сергей Щербин Актеры: Игорь Лифанов, Роман Курцын, Олег Андреев, Майя Вознесенская, Даниил Никитин, Ольга Филиппова, Сергей Борисов, Дмитрий Кривошеев, Александр Кудренко, Никита Транцеев и др. Субтитры: Русские (Forсed) Продолжительность: ~00:49:00 серия
Грек и Юля с группой спасателей приезжают в тихий Северогорск. Во время пожара в летнем лагере Юля спасает детдомовца Димку. Позже мальчик рассказывает, что его отец не утонул в болоте, а стал жертвой лесных Леших. Начинается поиск убийц, но расследование приводит к неожиданным результатам.
Производство: Россия | «ПРИОР» Жанр: Детектив, мелодрама, приключения Режиссер: Сергей Щербин Актеры: Игорь Лифанов, Роман Курцын, Олег Андреев, Майя Вознесенская, Даниил Никитин, Ольга Филиппова, Сергей Борисов, Дмитрий Кривошеев, Александр Кудренко, Никита Транцеев и др. Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: ~00:49:00 серия
Грек и Юля с группой спасателей приезжают в тихий Северогорск. Во время пожара в летнем лагере Юля спасает детдомовца Димку. Позже мальчик рассказывает, что его отец не утонул в болоте, а стал жертвой лесных Леших. Начинается поиск убийц, но расследование приводит к неожиданным результатам.
Производство: Россия | «ПРИОР» Жанр: Детектив, мелодрама, приключения Режиссер: Сергей Щербин Актеры: Игорь Лифанов, Роман Курцын, Олег Андреев, Майя Вознесенская, Даниил Никитин, Ольга Филиппова, Сергей Борисов, Дмитрий Кривошеев, Александр Кудренко, Никита Транцеев и др. Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: ~00:49:00 серия
Старшеклассник Меттью, мечтая о карьере политика, между тем обнаруживает, что у него появилась новая соседка, неотразимая 19-летняя блондинка Дениэль. Цветочно-конфетная стадия пролетает мимолетно, и вот уже ослепленной любовью Меттью уверен, что он нашел женщину всей своей жизни.
Каково же было его изумление, когда он вместе со всем городом узнаёт, что она - бывшая ( Читать дальше... )
Производство: США / Daybreak, Epsilon Motion Pictures, Regency Television Жанр: мелодрама, комедия Режиссер: Люк Гринфилд Актеры: Эмиль Хирш, Элиша Катберт, Тимоти Олифант, Джеймс Римар, Крис Маркетт, Пол Дано, Тимоти Боттомс, Донна Баллок, Джейкоб Янг, Брайан Колодзей, Брэндон Айронс, Аманда Свистен, Сунг Хай Ли, Улисс Ли, Харрис Ласкэвей Перевод: Дублированный Язык озвучки: Русский Субтитры: Русские (forced) Продолжительность: 01:49:29
Обладатели спаренного телефонного номера дизайнер Джен Морроу и композитор Брэд Аллен никогда друг друга не видели, но люто друг друга ненавидят. Брэд каждый вечер играет своим многочисленным поклонницам одну и ту же мелодию, а Джен подслушивает, возмущается и жалуется в телефонную компанию. За Джен ухаживает миллионер Джонатан Форбс, который по стечению обстоятельств ( Читать дальше... )
Производство: США / Arwin Productions, Universal International Pictures (UI or U-I) Жанр: Мелодрама, Комедия Режиссер: Майкл Гордон Актеры: Рок Хадсон, Дорис Дэй, Тони Рэндалл, Тельма Риттер, Ник Эдамс, Джулия Миде, Аллен Дженкинс, Марсель Далио, Ли Патрик, Мэри МакКарти Перевод: Многоголосый профессиональный (СТС) Язык озвучки: Русский Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 01:42:25
Прошло пять лет, а лихорадка субботнего вечера в жизни Тони Манеро – героя культовой одноименной киноленты, продолжается - на этот раз ему предстоит покорить вершину под названием Бродвей.
Производство: США, Великобритания / Cinema Group Ventures, Paramount Pictures Жанр: драма, мелодрама, музыка Режиссер: Сильвестр Сталлоне Актеры: Джон Траволта, Синтия Роудс, Финола Хьюз, Стив Инвуд, Джули Бовассо, Чарльз Уорд, Стив Бикфорд, Патрик Брэйди, Норма Дональдсон, Джесси Доран Перевод: Многоголосый Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Английские Продолжительность: 01:36:31
1
