Гениальный архитектор Цезарь Каталина пытается превратить Новый Рим в утопический центр мира и соперничает с конкурирующим проектом мэра Франклина Цицерона. Цицерон готов пойти на всё, чтобы уничтожить своего соперника.
Производство: США / American Zoetrope Жанр: драма, фэнтези Режиссер: Фрэнсис Форд Коппола Актеры: Адам Драйвер, Джанкарло Эспозито, Натали Эммануэль, Обри Плаза, Шайа ЛаБаф, Джон Войт, Лоренс Фишбёрн, Талия Шайр, Джейсон Шварцман, Кэтрин Хантер Перевод: Дублированный (Велес) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские, Английские (SDH) Продолжительность: 02:19:05
Гениальный архитектор Цезарь Каталина пытается превратить Новый Рим в утопический центр мира и соперничает с конкурирующим проектом мэра Франклина Цицерона. Цицерон готов пойти на всё, чтобы уничтожить своего соперника.
Производство: США / American Zoetrope Жанр: драма, фэнтези Режиссер: Фрэнсис Форд Коппола Актеры: Адам Драйвер, Джанкарло Эспозито, Натали Эммануэль, Обри Плаза, Шайа ЛаБаф, Джон Войт, Лоренс Фишбёрн, Талия Шайр, Джейсон Шварцман, Кэтрин Хантер Перевод: Дублированный (Велес) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские, Английские (SDH) Продолжительность: 02:19:05
Гениальный архитектор Цезарь Каталина пытается превратить Новый Рим в утопический центр мира и соперничает с конкурирующим проектом мэра Франклина Цицерона. Цицерон готов пойти на всё, чтобы уничтожить своего соперника.
Производство: США / American Zoetrope Жанр: фантастика, фэнтези, драма Режиссер: Фрэнсис Форд Коппола Актеры: Адам Драйвер, Джанкарло Эспозито, Натали Эммануэль, Обри Плаза, Шайа ЛаБаф, Джон Войт, Лоренс Фишбёрн, Талия Шайр, Джейсон Шварцман, Кэтрин Хантер Перевод: Дублированный (Велес) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские, Английские (SDH) Продолжительность: 02:19:05
1944 год. Спасаясь от войны, молодой солдат Пьетро приезжает в отдалённую горную деревушку Вермильо, остаётся там жить в семье местного учителя и влюбляется в старшую дочь хозяина. Чувства молодых людей меняют жизни каждого жителя этой деревушки навсегда...
Производство: Италия, Франция, Бельгия, США / Charades, Cinedora, Versus Production Жанр: драма, история Режиссер: Маура Дельперо Актеры: Томмазо Раньо, Роберта Ровелли, Мартина Скринци, Джузеппе Де Доменико, Карлотта Гамба, Ориетта Нотари, Сантьяго Фондевила, Рашель Потрич, Анна Талер, Патрик Гарднер Перевод: профессиональный двухголосый закадровый (ViruseProject), любительский двухголосый закадровый (LineFilm) Язык озвучки: русский, итальянский Субтитры: русские, английские Продолжительность: 01:59:34
Жил да был царь Еремей. Отправился он в годовой поход, чтобы составить опись своего царства-государства. Наклонился он как-то к колодцу напиться, но тут его и схватил подводный царь Чудо — Юдо. Да потребовал выкуп за освобождение — такой, о чем Еремей не ведал и не гадал, что оно есть в его царстве. Царь согласился, еще не зная, что в его отсутствие царица родила ( Читать дальше... )
Производство: СССР / Киностудия им. М.Горького Жанр: сказка, фэнтези, драма, детский, мелодрама, комедия, семейный Режиссер: Александр Роу Актеры: Михаил Пуговкин, Георгий Милляр, Анатолий Кубацкий, Лидия Королёва, Алексей Катышев, Сергей Николаев, Татьяна Клюева, Варвара Попова, Александр Хвыля, Борис Сичкин Субтитры: русские Продолжительность: 01:20:24
Действие сериала разворачивается в элитном сообществе под названием «Рай», где проживают выдающиеся и успешные люди. Идиллическая картина мира общины разрушается, когда в одном из домов убивают бывшего президента США. Глава службы охраны первым находит тело руководителя и сразу становится главным подозреваемым в убийстве. В какой-то момент сотрудники ЦРУ отходят ( Читать дальше... )
Производство: США / 20th Television, Hulu, Hulu Originals, Indian Meadows Productions, Rhode Island Ave. Productions, Zaftig Films Жанр: Триллер, драма Режиссер: Ханель М. Кулпеппер, Гленн Фикарра, Джон Рекуа Актеры: Стерлинг К. Браун, Джеймс Марсден, Крис Маршалл, Джулианна Николсон, Сара Шахи, Николь Брайдон Блум, Ришар Робишо, Рафаэль Кабрера, Эдди Диаз Перевод: Многоголосый (HDRezka Studio, TVShows, Red Head Sound, LE-Production) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), французские, испанские, немецкие, итальянские Продолжительность: ~00:50:00 серия
Фермер ведущий своё хозяйство экологически чистыми способами вот-вот лишится земли, но его дочери удаётся заключить пари с представителем банком. И теперь судьба дела всей жизни зависит от того, выиграет ли местная команда в Суперкубке.
Производство: США / Childe, Reserve Entertainment Жанр: драма Режиссер: Андерс Линдвалл Актеры: Брэндон Скленар, Крейг Т. Нельсон, М. Эммет Уолш, Мэдисон Лоулор, Чарли Беренс, Аннабель Армор, Эштон Мойо, Шивани Мендес, Тим Фрэнк, Шон Грейвс, Билл Калинак, Чанелл Белл, Дэн Виссер, Винсент Тенинти Перевод: Многоголосый любительский (КОЛОБОК) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:32:36 Реклама: Присутствуют вставки аудио и видео рекламы, баннер.
Фермер ведущий своё хозяйство экологически чистыми способами вот-вот лишится земли, но его дочери удаётся заключить пари с представителем банком. И теперь судьба дела всей жизни зависит от того, выиграет ли местная команда в Суперкубке.
Производство: США / Childe, Reserve Entertainment Жанр: драма Режиссер: Андерс Линдвалл Актеры: Брэндон Скленар, Крейг Т. Нельсон, М. Эммет Уолш, Мэдисон Лоулор, Чарли Беренс, Аннабель Армор, Эштон Мойо, Шивани Мендес, Тим Фрэнк, Шон Грейвс, Билл Калинак, Чанелл Белл, Дэн Виссер, Винсент Тенинти Перевод: Многоголосый любительский (КОЛОБОК) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:32:36 Реклама: Присутствуют вставки аудио и видео рекламы, баннер.
Повседневная жизнь медицинских работников одной из больниц Питтсбурга, когда они преодолевают личные кризисы, политику на рабочем месте и эмоциональную нагрузку, связанную с лечением тяжелобольных пациентов, показывает стойкость, необходимую в их благородном призвании.
Производство: США / John Wells Productions, Max, R. Scott Gemmill Productions, Sky Studios Жанр: Драма Режиссер: Аманда Марсалис, Дэмиэн Маркано, Джон Уэллс Актеры: Ноа Уайли, Трэйси Айфичор, Патрик Болл, Кэтрин ЛаНаса, Суприя Ганеш, Фиона Дуриф, Тейлор Дирден, Иза Брионес, Герран Хауэлл, Шабана Азиз Перевод: Многоголосый профессиональный (HDRezka Studio) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (Forced), английские (Full, SDH), французские, испанские Продолжительность: ~00:50:00 серия
Локи начинает перемещаться во времени, стараясь разобраться с происходящим и заодно поведать своим союзникам из УВИ про Канга — «Того, кто остаётся». В процессе старые герои знакомятся с новым персонажем Уроборосом и очередным вариантом того же Канга, изобретателем Виктором Таймли.
После разборок относительно предыдущих драм с Сильви и выяснением отношений с эксцентричным ( Читать дальше... )
Производство: США / Marvel Studios Inc. Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения Режиссер: Кейт Херрон, Джастин Бенсон, Аарон Мурхед Актеры: Том Хиддлстон, Гугу Эмбата-Ро, Вунми Мосаку, Юджин Кордеро, Тара Стронг, Оуэн Уилсон, Софи Ди Мартино, Саша Лэйн, Деобиа Опарей, Ричард Э. Грант Перевод: дублированный неофициальный (Red Head Sound, Iron Voice, LE-Production, Flarrow Films, HDRezka Studio) профессиональный многоголосый (HDRezka Studio, NewStudio, LostFilm, TVShows, NewComers, Цікава Ідея, DniproFilm) Язык озвучки: русский, украинский, английский Субтитры: русские (full, forced), украинские (forced), английские Продолжительность: ~00:45:00 серия
Валерия теперь – заведующая отделением реанимации. Она блестящий, талантливый врач, но каким она окажется руководителем? Сможет ли управлять отделением и одновременно угождать начальству? Способна ли будет собрать команду своей мечты и сплотить ее? И, главное, как повлияет повышение на ее роман с Беловым, ради которого она осталась в Петрозаводске? Словно испытывая ( Читать дальше... )
Производство: Россия | «Эпик Медиа» Жанр: Драма, медицина Режиссер: Ольга Кандидатова Актеры: Елена Панова, Павел Харланчук, Валерий Кухарешин, Елена Руфанова, Ульяна Плащевская, Егор Лесников, Соня Присс, Мария Фефилова, Андрей Некрасов, Илья Шакунов Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: ~00:47:00 серия
1979 год. После убийства президента Пак Чон-хи 26 октября в стране вводится чрезвычайное положение, и начальнику Управления обороны и безопасности Чон Ду-гвану поручается расследование произошедшего. Генерал возглавляет в рядах вооружённых сил тайное общество Ханахве, в которое входит немало влиятельных офицеров, и решает избавиться от политических соперников. 12 ( Читать дальше... )
Производство: Корея Южная / Hive Media Corp, Megabox Plus M Жанр: история, драма Режиссер: Ким Сон-су Актеры: Хван Джон-мин, Чон У-сон, Ли Сон-мин, Пак Хэ-джун, Ким Сон-гюн, Ким И-сон, Пак Хун, Ан Нэ-сан, Ю Сон-джу, Чхве Бён-мо Перевод: Профессиональный многоголосый Язык озвучки: Русский, Корейский Субтитры: Русские Продолжительность: 02:16:19
Самира вместе с семьей переезжает в самый старый «умный» дом в Германии, который пустовал более 50 лет после загадочной смерти его владельца. Новые жильцы приходят в восторг от виртуального помощника Кассандры, которая была разработана в 1970-х годах. Чуткая и внимательная, она помогает семье освоиться на новом месте и полностью берет на себя решение бытовых вопросов. ( Читать дальше... )
Производство: Германия / Rat Pack Filmproduktion Жанр: фантастика, триллер, драма Режиссер: Benjamin Gutsche Актеры: Мина Тандер, Лавиния Вильсон, Filip Schnack, Джошуа Кантара, Франц Хартвиг, Майкл Кламмер, Mary Amber Oseremen Tölle, Elias Grünthal, Тони Гойянович, Loredana Linglauf и др. Перевод: Двухголосый профессиональный (ViruseProject) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: ~00:45:00 серия Реклама: Присутствуют 2 видео вставки рекламы и 2 баннера
Самира вместе с семьей переезжает в самый старый «умный» дом в Германии, который пустовал более 50 лет после загадочной смерти его владельца. Новые жильцы приходят в восторг от виртуального помощника Кассандры, которая была разработана в 1970-х годах. Чуткая и внимательная, она помогает семье освоиться на новом месте и полностью берет на себя решение бытовых вопросов. ( Читать дальше... )
Производство: Германия / Rat Pack Filmproduktion Жанр: фантастика, триллер, драма Режиссер: Benjamin Gutsche Актеры: Мина Тандер, Лавиния Вильсон, Filip Schnack, Джошуа Кантара, Франц Хартвиг, Майкл Кламмер, Mary Amber Oseremen Tölle, Elias Grünthal, Тони Гойянович, Loredana Linglauf и др. Перевод: Двухголосый профессиональный (ViruseProject) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: ~00:45:00 серия Реклама: Присутствуют 2 видео вставки рекламы и 2 баннера
Жрецы провозгласили, что богиня Изида требует Великую жертву, чтобы позволить Нилу разлиться и оросить поля. Для выбора достойной в Храме собираются девственницы со всего царства, но жребий падает на невесту фараона Рамзеса Амеби. Молодой правитель пытается спасти свою возлюбленную, но даже правитель Египта обязан подчиняться воле богов...
Качество картинки может ( Читать дальше... )
Производство: Италия / Società Italiana Cines Жанр: короткометражный, драма, пеплум, немое кино Режиссер: Энрико Гуаццони Актеры: Бруто Кастеллани, Этторе Маццанти, Гастоне Мональди, Фернанда Негри Пугет, Орландо Риччи Перевод: немой с интертитрами (chayka2) Субтитры: голландские (интертитры), русские отдельным файлом Продолжительность: 00:17:38
Валерия теперь – заведующая отделением реанимации. Она блестящий, талантливый врач, но каким она окажется руководителем? Сможет ли управлять отделением и одновременно угождать начальству? Способна ли будет собрать команду своей мечты и сплотить ее? И, главное, как повлияет повышение на ее роман с Беловым, ради которого она осталась в Петрозаводске? Словно испытывая ( Читать дальше... )
Производство: Россия | «Эпик Медиа» Жанр: Драма, медицина Режиссер: Ольга Кандидатова Актеры: Елена Панова, Павел Харланчук, Валерий Кухарешин, Елена Руфанова, Ульяна Плащевская, Егор Лесников, Соня Присс, Мария Фефилова, Андрей Некрасов, Илья Шакунов Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: ~00:47:00 серия
Детский психиатр Малкольм Кроу сталкивается со странным случаем: девятилетнего Коула посещают страшные видения — призраки умерших. Как врач Малкольм бессилен помочь, но как человек он пытается найти ключ к ужасному миру Коула.
Производство: США / Barry Mendel Productions, Hollywood Pictures, Spyglass Entertainment Жанр: детектив, фэнтези, фантастика, триллер, драма Режиссер: М. Найт Шьямалан Актеры: Брюс Уиллис, Хейли Джоэл Осмент, Тони Коллетт, Оливия Уильямс, Тревор Морган, Донни Уолберг, Питер Энтони Тамбакис, Джеффри Зубернис, Брюс Норрис, Гленн Фицджералд Перевод: Дублированный, профессиональный (многоголосый, закадровый), авторский (одноголосый, закадровый) Язык озвучки: Русский, украинский, английский Субтитры: Русские, украинские, английские Продолжительность: 01:47:23
Жанр: драма, детектив Режиссер: Наганума Норихиро Перевод: CrunchyRoll Язык озвучки: Японский Субтитры: Английские; Русские Продолжительность: 12 эп. по 25 мин.
По мотивам одноимённого романа Жаклин Сюзанн 1966 года... История о карьерном взлёте и падении трёх девушек, мечтавших о славе. Одна хорошо поёт, но подсела на барбитураты, называемые в фильме "куклами". Другая прославилась, благодаря своему телу, но лишилась и мужа, и красоты. И лишь третья, заработав деньги своим лицом и потеряв всё в один день, нашла ( Читать дальше... )
Производство: США / Red Lion Жанр: драма, мелодрама, музыкальный Режиссер: Марк Робсон Актеры: Барбара Паркинс, Пэтти Дюк, Пол Берк, Шэрон Тейт, Тони Скотти, Мартин Милнер, Чарльз Дрэйк, Александр Дэвион, Ли Грант, Наоми Стивенс, Роберт Х. Харрис, Жаклин Сьюзанн, Роберт Виаро, Джоуи Бишоп, Джордж Джессел Перевод: профессиональный многоголосый закадровый (Петербург 5 канал) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: английские Продолжительность: 02:03:33
Марк Скаут возглавляет команду сотрудников компании Lumon Industries, которые дали добровольное согласие на проведение хирургической процедуры «разделения»: разделения воспоминаний о работе и личной жизни. Иными словами, когда человек возвращается после работы домой, он уже не помнит, что происходило с ним в течение дня на работе. Однако в момент, когда Марку Скауту ( Читать дальше... )
Производство: США / Fifth Season, Red Hour Films Жанр: Фантастика, триллер, драма, детектив Режиссер: Бен Стиллер, Ифа Макардл, Ута Бризвитц Актеры: Адам Скотт, Зак Черри, Бриттни Лоуэр, Трэмелл Тиллман, Джен Таллок, Дичен Лакмэн, Майкл Чернус, Джон Туртурро, Кристофер Уокен, Патриша Аркетт Перевод: Многоголосый профессиональный (HDRezka Studio) Язык озвучки: Русский Субтитры: Русские (forced hardsub) Продолжительность: ~00:50:00 серия
По мотивам одноимённого романа Жаклин Сюзанн 1966 года... История о карьерном взлёте и падении трёх девушек, мечтавших о славе. Одна хорошо поёт, но подсела на барбитураты, называемые в фильме "куклами". Другая прославилась, благодаря своему телу, но лишилась и мужа, и красоты. И лишь третья, заработав деньги своим лицом и потеряв всё в один день, нашла ( Читать дальше... )
Производство: США / Red Lion Жанр: драма, мелодрама, музыкальный Режиссер: Марк Робсон Актеры: Барбара Паркинс, Пэтти Дюк, Пол Берк, Шэрон Тейт, Тони Скотти, Мартин Милнер, Чарльз Дрэйк, Александр Дэвион, Ли Грант, Наоми Стивенс, Роберт Х. Харрис, Жаклин Сьюзанн, Роберт Виаро, Джоуи Бишоп, Джордж Джессел Перевод: профессиональный многоголосый закадровый (Петербург 5 канал) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: английские Продолжительность: 02:03:33
Любовные треугольники, несостоявшиеся свадьбы, рождение детей, неожиданные кадровые назначения и слишком активный женсовет. В шестом сезоне в Охтинском районе продолжится привычная жизнь с коммунальными авариями, криминальными происшествиями, борьбой за власть и влияние, личными драмами и переживаниями.
Производство: Россия | «Триикс Медиа» Жанр: Детектив, криминал, приключения Режиссер: Сергей Горбачев, Кристина Кутчер Актеры: Денис Рожков, Анастасия Тюнина, Алексей Нилов, Сергей Кошонин, Андрей Дидик, Егор Бакулин, Кирилл Балобан, Алексей Байдаков, Ольга Богданова, Ольга Кирсанова-Миропольская, Евгений Карпов, Никита Рогов, Виталий Бисеров, Данила Воропаев Продолжительность: ~00:42:00 серия
Валерия теперь – заведующая отделением реанимации. Она блестящий, талантливый врач, но каким она окажется руководителем? Сможет ли управлять отделением и одновременно угождать начальству? Способна ли будет собрать команду своей мечты и сплотить ее? И, главное, как повлияет повышение на ее роман с Беловым, ради которого она осталась в Петрозаводске? Словно испытывая ( Читать дальше... )
Производство: Россия | «Эпик Медиа» Жанр: Драма, медицина Режиссер: Ольга Кандидатова Актеры: Елена Панова, Павел Харланчук, Валерий Кухарешин, Елена Руфанова, Ульяна Плащевская, Егор Лесников, Соня Присс, Мария Фефилова, Андрей Некрасов, Илья Шакунов Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: ~00:47:00 серия
Марк Скаут возглавляет команду сотрудников компании Lumon Industries, которые дали добровольное согласие на проведение хирургической процедуры «разделения»: разделения воспоминаний о работе и личной жизни. Иными словами, когда человек возвращается после работы домой, он уже не помнит, что происходило с ним в течение дня на работе. Однако в момент, когда Марку Скауту ( Читать дальше... )
Производство: США / Endeavor Content, Red Hour Films Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив Режиссер: Бен Стиллер, Ифа Макардл, Ута Бризвитц Актеры: Адам Скотт, Зак Черри, Бриттни Лоуэр, Трэмелл Тиллман, Джен Таллок, Дичен Лакмэн, Майкл Чернус, Джон Туртурро, Кристофер Уокен, Патриша Аркетт Перевод: Дублированный (Red Head Sound), Многоголосый (LostFilm, HDRezka Studio, AlexFilm) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH), французские, испанские, немецкие, итальянские Продолжительность: ~00:50:00 серия
События разворачивается в Стамбуле 90-х годов и рассказывает историю Али и Сехер, чьи пути пересекаются в поисках справедливости. Эти двое молодых людей, обучающиеся на разных факультетах университета, встречаются во время дебатов и вскоре вступают в борьбу, в которой переплетаются любовь и справедливость. Выступая, как Кёроглу, против преступного мира Стамбула, ( Читать дальше... )
Производство: Турция / Bozdağ Film Жанр: драма, криминал Режиссер: Метин Гюнай, Волкан Кескин Актеры: Алина Боз, Джихангир Джейхан, Хусейн Авни Даньял, Дидем Балчин, Шебнем Донмез, Каан Ташанер, Дениз Джелилоглу, Озге Оздер, Умит Кантарджилар, Ипек Карапинар, Мурат Далтабан, Нихал Колдаш, Мирза Бахаттин Доган, Сердар Озер и др. Перевод: Двуголосый любительский (AlisaDirilis) Язык озвучки: Русский Субтитры: отсутствуют Продолжительность: ~02:10:00